Dansko: timingbusfejl Grško: CKF, αποτυχία αρτηρίας χρονισμού Angleško: CKF, timing bus failure Špansko: fallo del bus de sincronización Finsko: ajastusväylän virhe Francosko: défaillance du bus de temporisation Nizozemsko: timerbusstoring Portugalsko: falha do sinal de relógio do barramento, falha do sinal de relógio do bus Švedsko: timingbussfel