Dansko: DAS-backupbånd Nemško: DAS-Back-Up-Tape Grško: εφεδρική ταινία DAS Angleško: DAS back-up tape Finsko: tietojenkeräilyjärjestelmän varmistusnauha Francosko: bande de sauvegarde du système d'acquisition de données Nizozemsko: reservekopie van het data-acquisitiesysteem Portugalsko: banda magnética de salvaguarda DAS, fita magnética de salvaguarda DAS Švedsko: D.A.S.-backupband