Dansko: mobilkvitteringstimeout Nemško: Zeitüberschreitung Mobilfunk-Bestätigung Grško: εξωχρονισμός γνωστοποίησης κινητού Špansko: tiempo límite de acuse de recibo del móvil Finsko: matkaviestimen kuittauksen aikakatkaisu Francosko: temporisation d'accusé de réception Nizozemsko: timeout van bevestigingssignaal Portugalsko: tempo de reconhecimento do telemóvel esgotado Švedsko: mobilkvitteringstimeout