Področje: CommunicationsInformation technology and data processing
Dansko: realtid, realtidssystem Nemško: Echtzeit, Istzeit, RZ, Real-time, Realzeit Grško: πραγματικού χρόνου, σε πραγματικό χρόνο Angleško: RT, real time Špansko: tiempo real Finsko: reaaliaikainen, tosiaikainen Francosko: temps réel Malteško: ħin reali Nizozemsko: real time Portugalsko: tempo real Švedsko: realtid, realtidssystem