Dansko: SYSGEN-bånd Nemško: Band zur Systemgenerierung, SYSGEN-Band Grško: ταινία SYSGEN, ταινία στοιχείων συστήματος Angleško: SYSGEN tape, systems generation tape Finsko: SYSGEN-nauha, järjestelmänkehitysnauha Francosko: bande de génération des systèmes Nizozemsko: SYSGEN-band, systems generation tape Portugalsko: fita de geração de sistemas Švedsko: SYSGEN-band