Dansko: fejlmåling under opstilling Grško: παρακολούθηση ρυθμού σφαλμάτων ευθυγράμμισης Špansko: monitor de tasa de errores en la alineación Finsko: lukituksen virhetaajuuden valvonta Francosko: surveillance du taux d'erreur pendant la procédure d'alignement Nizozemsko: aligneringsfoutenmargebewaking Portugalsko: monitorização da taxa de erro durante o alinhamento Švedsko: feltaktsmätning under inställning