Dansko: måneskinsarbejde, sort arbejde Nemško: Schwarzarbeit Grško: λαθραία απασχόληση, μη δηλωμένη απασχόληση Angleško: black wages, undeclared employment Špansko: trabajo negro, trabajo no declarado Francosko: travail au noir Italijansko: lavoro nero, lavoro non dichiarato, lavoro sommerso Portugalsko: trabalho sem contrato assinado, trabalho sem registo oficial