Dansko: slaglængde-boring forhold Nemško: Verhältnis Hub-Bohrung Grško: λόγος διαδρομής/διαμέτρου εμβόλου Angleško: stroke-bore ratio Špansko: relación carrera-calibre, relación carrera-diámetro Francosko: rapport course-alésage Nizozemsko: verhouding slag-boring Portugalsko: relação curso/diâmetro