Dansko: benzin/luftblanding, blandingsforhold, brændstofblanding Nemško: Kraftstoff-Luft-Gemisch, Mischungverhältnis, relative Gemischzusammensetzung Grško: λόγος αέρα/καυσίμου, ποιότητα καυσίμου μίγματος, σχετική ισχύς μίγματος Angleško: air fuel ratio, fuel/air equivalency ratio, mixture ratio, proportioning, ratio of fuel air mixture, ratio of mixture, relative mixture strength, richness of the mixture Špansko: calibrado de la mezcla, proporción de mezcla, relación aire-combustible, riqueza de la mezcla Finsko: polttoaineen ja ilman suhde Francosko: dosage de la richesse du mélange, proportion du mélange, rapport air-combustible, richesse du mélange Italijansko: dosaggio della miscela, forza della miscela, rapporto aria combustibile, rapporto di miscela, ricchezza della miscela Nizozemsko: lucht/brandstofverhouding, rijkheid van het mengsel Portugalsko: dosagem da mistura, riqueza de uma mistura Švedsko: blandningsförhållande, luft-bränsleblandning