Dansko: bæltestrammehjul, kædestrammehjul Nemško: Laufrad, Leitrad Grško: εντατήρας τροχός, τροχός έντασης Angleško: idler wheel Špansko: rueda de guía, rueda tensora Francosko: roue de renvoi, roue de tension Italijansko: ruota di guida, ruota di rinvio, ruota tendicingolo Nizozemsko: leiwiel, spanwiel, transmissiewiel Portugalsko: roda de guia
Dostopnost