Dansko: knusning af jordknolde Nemško: Schollen brechen Grško: σπάσιμο βόλων Angleško: clod breaking, clod crushing Špansko: desmenuzamiento de terrones, desterronamiento Francosko: émottage Italijansko: sminuzzamento delle zolle Nizozemsko: uit elkaar drukken van kluiten, verkruimelen van de kluiten Portugalsko: ação de esterroar