Dansko: harve med opklappelige sidefløje, sammenklappelig harve Nemško: Falt-Egge Grško: αναδιπλούμενη σβάρνα, σβάρνα με αναδιπλούμενα στοιχεία Angleško: folding harrow, harrow with folding sections Špansko: grada plegable Francosko: herse pliable, herse à éléments pliables Italijansko: erpice ad elementi pieghevoli, erpice pieghevole Nizozemsko: opklapbare eg Portugalsko: grade de elementos dobráveis, grade flexível