Dansko: forårsfrøbedsforberedelse, forårssåbedsforberedelse, frøbedsforberedelse, såbedsforberedelse Nemško: Saatbeetbereitung, Saatbettbereitung Grško: προετοιμασία της κλίνης του σπόρου, προετοιμασία του εδάφους για σπορά Angleško: seedbed preparation, spring seedbed preparation Špansko: preparación de la sementera, preparación del lecho de siembra Francosko: préparation des semailles, Italijansko: preparazione del letto di semina, preparazione della semina Nizozemsko: klaarmaken van het zaadbed, zaaiklaar maken van de grond Portugalsko: preparação da cama de sementeira