down-the-row thinner (Angleško)

Področje: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Dansko: udtyndingsmaskine
Nemško: Ausdünner , Ausdünnmaschine , Auslichter , Rübenlichter , Vereinzelungsmaschine
Grško: αραιωτική μηχανή , μηχανή αραιώματος φυτών
Angleško: beet blocker , beet thinner , plant thinner , root thinner , singling machine , thinner , thinning machine
Špansko: aclarador , aclaradora , aisladora , raleador
Francosko: distanceuse , démarieuse , prédémarieuse , éclaircisseuse
Italijansko: diradatrice , diradatrice-isolatrice , diradatrice-sfoltitrice , sfoltitrice
Nizozemsko: dunmachine , dunner
Portugalsko: máquina de desbastar



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek