Dansko: tallerkenspreder Nemško: Tellerstreuer Grško: διανομέας με δίσκους Angleško: plate and flicker fertilizer distributor Špansko: abonadora de platos giratorios Francosko: distributeur à assiettes, distributeur à disques, distributeur à plateaux Italijansko: spandiconcime a piatti rotanti Nizozemsko: schotelstrooier Portugalsko: distribuidor de pratos