Dansko: spredebom til sprøjtning af vinmarker Nemško: Weinberg-Spritzgestänge Grško: ιστός αμπέλου Špansko: barra pulverizadora para viñedos Francosko: rampe vigneronne, rampe à portique Italijansko: barra irrorante a V rovescia, barra irrorante per vigneto Nizozemsko: wijngaardspuitboom Portugalsko: rampa vinhateira, rampa-pórtico