Nemško: rücktragbarer Motorstäuber Grško: επινώτιος επιπαστήρας με κινητήρα Angleško: knapsack power duster Špansko: motoespolvoreador de mochila Francosko: poudreuse à dos à moteur Italijansko: impolveratrice spalleggiabile a motore, motoimpolveratore a zaino Nizozemsko: rugstuifapparaat met motor Portugalsko: polvilhador de dorso de motor