Dansko: maskine til udlægning af plastfolie Nemško: Folien-Verlegemaschine, Plastik-Auslegemaschine Grško: μηχανή απλώματος πλαστικής ταινίας, συσκευή εκτύλιξης πλαστικού φιλμ Angleško: film mulcher, film mulching machine Špansko: acolchadora de film plástico, acolchadora de película plástica, desenrolladora de film plástico, desenrolladora de película plástica Francosko: dérouleuse de film plastique Italijansko: svolgitrice di film in plastica Nizozemsko: grondbedekkingsmachine voor kunststoflaag Portugalsko: máquina de desenrolar o plástico