Dansko: frilandspodning Nemško: Freilandveredelung, Standortveredelung Grško: εμβολιασμός στον αγρό, επιτόπιος εμβολιασμός Angleško: field graft, Špansko: injerto de asiento Francosko: greffe sur place Italijansko: innesto su piante a dimora Nizozemsko: veldenting Portugalsko: enxerto no mesmo sítio