chain side-delivery rake (Angleško)

Področje: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Dansko: rivebånd
Nemško: Band-Rechwender , Ketten-Rechwender
Grško: χορτοσυλλεκτική με συλλεκτικό στοιχείο ατέρμονας διχαλοφόρου ταινίας , χορτοσυλλεκτική πλάγιας εκφόρτωσης
Angleško: endless belt type , side-delivery rake
Špansko: rastrillo de cadenas
Francosko: râteau à chaînes , râteau-andaineur à décharge latérale , râteau-faneur à chaînes , râteau-faneur à débit latéral , râteau-faneur-andaineur à débit latéral , râteau-faneur-andaineur à décharge latérale
Italijansko: ranghinatore a catena
Nizozemsko: kettinghooier
Portugalsko: virador-juntador de correntes



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek