Dansko: knivcylinder af svinghjulstypen, knivcylinder med radialt stillede knive Nemško: Trommel mit gebogenen Messern Grško: περιστροφικός μηχανισμός με πτερύγια-μαχαίρια Angleško: flywheel-type cutter head, radial-knife-type cutter head Špansko: rotor con cuchillas troceadoras curvadas Francosko: rotor à palettes-couteaux Nizozemsko: rotor met radiale messen Portugalsko: rotor de palhetas-facas