Dansko: høstmateriel til bær buskplanter og krybeplanter, høstmateriel til bær og frugter i krat og klatreplanter, høstmateriel til bær og frugter på buske og ranker Nemško: Erntemaschinen für das Strauchbeerenobst und die Rankengewächsfruechte Špansko: equipo para cosechar bayas de arbustos y frutos Francosko: des plantes arbustives et des plantes rampantes, matériel de récolte des baies Italijansko: di arbusti e di piante rampicanti, macchine ed attrezzature per la raccolta di bacche Portugalsko: das plantas arbustivas e das plantas rastejantes, equipamentos de colheita das bagas