Dansko: spandemalkemaskine med to sæt pattekopper Nemško: Doppelmelkzeug Grško: διπλή μηχανή άλμεξης με δοχείο, διπλό δοχείο αμέλγματος Špansko: ordeñadora doble de cubo Francosko: pot trayeur double, trayeuse double à pot Italijansko: mungitrice doppia a secchio Nizozemsko: dubbel melkapparaat Portugalsko: máquina para ordenhar de vasilha dupla, vasilha de ordenha dupla