Dansko: beholder til mælkeopsamling, mælkeopsamler Nemško: Milchkanne am Boden, Milchsammelgefäß Grško: δοχείο υποδοχής, κάδος στο έδαφος, καρδάρα Angleško: milk churn Špansko: cántara colectora de leche Francosko: bidon par terre, pot de réception Italijansko: bidone di raccolta Nizozemsko: melkbus Portugalsko: vasilha de receção