Dansko: spil med dobbelt udveksling Nemško: Seilwinde mit Zweirichtungszug Grško: μαγγάνι δύο διευθύνσεων, στρόφαλος δύο διευθύνσεων Špansko: torno con dos direcciones de tracción Francosko: treuil à double attaque Italijansko: argano a due direzioni di trazione, argano doppio Nizozemsko: tweerichtinglier Portugalsko: guincho de ataque duplo