Dansko: metode til måling af gasformige luftforurenende stoffer Nemško: Methode zur Analyse gasförmiger Schadstoffe Grško: μέθοδος ανάλυσης αέριων ρύπων Špansko: método de análisis de los contaminantes gaseosos Finsko: kaasumaisten epäpuhtauksien analyysimenetelmä Francosko: méthode d'analyse des polluants gazeux Irsko: modh anailíse do thruailleáin ghásacha Nizozemsko: meting van de samenstelling van afvalgassen Portugalsko: método de análise para poluentes gasosos Švedsko: analysmetod för gashaltiga föroreningar