premoženjska korist, pridobljena s kaznivim dejanjem (Slovensko)

Področje: Criminal law


Bolgarsko: незаконно придобито имущество , облага от престъпление , облага от престъпна дейност
Češko: výnosy z trestné činnosti
Dansko: udbytte fra kriminelt forhold , udbytte fra strafbart forhold
Nemško: illegal erworbene Vermögenswerte
Grško: προϊόντα του εγκλήματος
Angleško: criminal proceeds , proceeds from crime , proceeds of crime
Špansko: productos del delito
Estonsko: kriminaaltulu , kuriteoga saadud tulu
Finsko: rikoksen tuottama hyöty , rikoshyöty
Irsko: fáltais ó choireacht
Madžarsko: bűncselekményből származó jövedelem
Italijansko: proventi di reato
Litovsko: pajamos iš nusikaltimų
Malteško: rikavat minn attività kriminali , rikavat tal-kriminalità
Nizozemsko: opbrengst van misdrijven
Poljsko: dochody z przestępstwa , korzyści pochodzące z przestępstwa , korzyść uzyskana z popełnienia przestępstwa
Portugalsko: produto do crime
Romunsko: produs al infracțiunii , produs provenit din săvârșirea de infracțiuni
Slovaško: príjmy z trestnej činnosti
Švedsko: vinning av brott



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek