Nemško: Anfangsnassfestigkeitspruefer Angleško: initial wet strength tester Špansko: aparato para probar la resistencia inicial en húmedo Italijansko: dinamometro ad umidità iniziale Nizozemsko: tester van de oorspronkelijke "natte" sterkte Portugalsko: máquina para ensaios da resistência inicial a húmido