Bolgarsko: прираст на жива маса Češko: přírůstek živé hmotnosti Dansko: levende tilvækst, tilvækst Nemško: Lebendgewichtszunahme Grško: αύξηση ζώντος βάρους Angleško: live weight gain, Špansko: APV, aumento del peso vivo Estonsko: elusmassi juurdekasv Finsko: elopainon kasvu, elopainon lisäys Francosko: gain de poids vif Irsko: breisiú beomheáchain Madžarsko: hízlalás alatti súlygyarapodás Italijansko: aumento del peso vivo Litovsko: priaugtas gyvasis svoris, priesvoris Latvijsko: dzīvsvara pieaugums Malteško: żieda fil-piż ħaj Nizozemsko: toename in levend gewicht, toename van het levend gewicht Poljsko: przyrost masy ciała, przyrost żywej masy Portugalsko: ganho de peso vivo Romunsko: spor în greutate vie Slovaško: prírastok živej hmotnosti Slovensko: prirast žive mase Švedsko: ökning i levande vikt