Nemško: Arbeitsfluß, Auftragsdurchlauf Angleško: work flow, workflow, working flow Finsko: työnkulku, työvirta Francosko: déroulement des opérations, déroulement des travaux, déroulement du travail,marche du travail,acheminement du travail, flux de travaux, suivi de fabrication Italijansko: flusso dei lavori Nizozemsko: werkplan, werkschema Švedsko: arbetsflöde