Nemško: Hiebsaufnahme, Liegendkontrolle, Liegendmessung, Schlagaufnahme Angleško: timber scaling Špansko: contada en blanco Francosko: contrôle des bois abattus, mesurage des bois abattus Italijansko: inventario del legname del taglio, misurazione del legname abbattuto