II Ordinanza d'esecuzione della legge federale del 1.aprile 1938 per assicurare l'approvvigionamento del paese con merci indispensabili(Procedura per le pretese litigiose valutabili in denaro) (Italijansko)
Nemško: Verordnung II über die Sicherstellung der Landesversorgung mit lebenswichtigen Gütern(Verfahren zur Erledigung von vermögensrechtlichen Ansprüchen) Francosko: Ordonnance d'exécution II de la loi fédérale du 1er avril 1938 tendant à assurer l'approvisionnement du pays en marchandises indispensables(Procédure relative aux demandes litigieuses susceptibles d'une évaluation pécuniaire)