Nemško: Anker-Hemmungsmonteur und Ingangsetzer, Anker-Hemmungsmonteurin und Ingangsetzerin Francosko: acheveur d'échappements à ancre apte à faire la mise en marche, acheveuse d'échappements à ancre apte à faire la mise en marche Italijansko: finitrice di scappamenti ad ancora,idoneo alla messa in moto