Nemško: JGP, Jugendgerichtspräsident, Jugendgerichtspräsidentin, Präsident des Jugendgerichts, Präsidentin des Jugendgerichts Francosko: président de l'autorité tutélaire, président du Tribunal de la jeunesse, président du tribunal des mineurs, présidente de l'autorité tutélaire, présidente du Tribunal de la jeunesse, présidente du tribunal des mineurs Italijansko: presidente del tribunale dei minorenni Latinsko: RM:president da la dretgira per giuvenils, president dalla dertgira da giuvenils, presidenta da la dretgira per giuvenils