Bolgarsko: ГД „Разширяване“, генерална дирекция „Разширяване” Češko: Generální ředitelství pro rozšíření, GŘ pro rozšíření Dansko: GD for Udvidelse, Generaldirektoratet for Udvidelse Nemško: GD Erweiterung, Generaldirektion Erweiterung Grško: ELARG, Γενική Διεύθυνση Διεύρυνσης Angleško: DG Enlargement, Špansko: DG Ampliación, Dirección General de Ampliación Estonsko: laienemise peadirektoraat Finsko: laajentumisasioiden pääosasto Francosko: DG Élargissement, direction générale de l'élargissement Irsko: Ard-Stiúrthóireacht an Mhéadaithe Madžarsko: Bővítési Főigazgatóság Litovsko: Plėtros GD, Plėtros generalinis direktoratas Latvijsko: ELARG ĢD, Paplašināšanās ĢD, Paplašināšanās ģenerāldirektorāts Malteško: Direttorat Ġenerali għat-Tkabbir, DĠ Tkabbir, ELARG Večjezično: ELARG Nizozemsko: DG Uitbreiding, directoraat-generaal Uitbreiding Poljsko: DG ds. Rozszerzenia, Dyrekcja Generalna ds. Rozszerzenia Portugalsko: DG Alargamento, Direção-Geral do Alargamento Romunsko: DG ELARG, DG Extindere, Direcția Generală Extindere Slovaško: GR ELARG, GR pre rozšírenie, Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre rozšírenie, Generálne riaditeľstvo pre rozšírenie Slovensko: GD za širitev, Generalni direktorat za širitev EU Švedsko: GD Utvidgning, generaldirektoratet för utvidgning