Dansko: Media II - Udvikling og distribution, Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner Nemško: MEDIA II - Projektentwicklung und Vertrieb, Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke Grško: MEDIA ΙΙ - Ανάπτυξη και διανομή, Πρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και της διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων Angleško: MEDIA II - Development and distribution, Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works Špansko: Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeas Finsko: Euroopan audiovisuaalisten teosten kehittämisen ja levityksen edistämistä koskeva ohjelma, MEDIA II - Kehittäminen ja levitys Francosko: Media II - Développement et distribution, Programme d'encouragement au développement et à la distribution des œuvres audiovisuelles européennes Italijansko: MEDIA II - Sviluppo e distribuzione, Programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee Nizozemsko: Media II - Ontwikkeling en distributie, Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken Portugalsko: Media II - Desenvolvimento e distribuição, Programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias Švedsko: Media II - Utveckling och distribution, Program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk