Dansko: EF-handlingsprogram til forbedring af den europæiske industris konkurrenceevne Nemško: Gemeinschaftliches Aktionsprogramm für die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie Grško: Πρόγραμμα κοινοτικών δράσεων υπέρ της ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκής βιομηχανίας Špansko: Programa de medidas comunitarias de apoyo a la competitividad de la industria europea Finsko: Euroopan teollisuuden kilpailukykyä edistävä yhteisön toimintaohjelma Francosko: Programme d'actions communautaires en faveur de la compétitivité de l'industrie européenne Italijansko: Programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea Nizozemsko: Communautair actieprogramma ten behoeve van het concurrentievermogen van de Europese industrie Portugalsko: Programa de ações comunitárias a favor da competitividade da indústria europeia Švedsko: Åtgärdsprogram för gemenskapen för att främja den europeiska industrins konkurrenskraft