Dansko: gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / tilnærmelse af lovgivning/tekniske hindringer (beholdere til landevejstransport) Nemško: Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Angleichung der Rechtsvorschriften/technische Hemmnisse (Strassentankwagen) Francosko: Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques (citernes transport routier) Italijansko: Gruppo "Problemi economici" / Ravvicinamento delle legislazioni/ostacoli tecnici (cisterne destinate al trasporto stradale) Nizozemsko: Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen (tanks vervoer over de weg)