von den Bestimmungen des Abschnitts 5 des Brüsseler Übereinkommens kann nicht dadurch abgewichen werden,daß der Beklagte sich stillschweigend auf das Verfahren einläßt (Nemško)
Dansko: bestemmelserne i afdeling 5 i konventionen af 27.9.1968 kan ikke fraviges stiltiende ved at sagsøgte giver møde Grško: σιωπηρή παρέκταση Angleško: implied submission to the jurisdiction Špansko: prórroga tácita Francosko: prorogation tacite Italijansko: proroga tacita Nizozemsko: stilzwijgende afwijking van de bevoegdheidsregels Portugalsko: extensão tácita