Dansko: Det Rådgivende Udvalg til Indførelse af Særlige Foranstaltninger af Betydning for Fællesskabet med hensyn til Beskæftigelsen Nemško: Beratender Ausschuss für die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich Grško: Συμβουλευτική επιτροπή για τα ειδικά μέτρα κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της απασχόλησης Špansko: Comité consultivo de medidas especiales de interés comunitario a favor del empleo Finsko: yhteisön kannalta tärkeiden työllisyysalan erityistoimenpiteiden neuvoa-antava komitea Francosko: Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire dans le domaine de l'emploi Italijansko: Comitato consultivo per le misure particolari d'interesse comunitario nel settore dell'occupazione Nizozemsko: Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de werkgelegenheid Portugalsko: Comité Consultivo para as medidas especiais de interesse comunitário no domínio do emprego Švedsko: Rådgivande kommittén för särskilda åtgärder av betydelse för gemenskapen i fråga om sysselsättning