Dansko: Den Blandede Kommission EØF-Schweiz for Forenkling af Kontrol og Formaliteter i forbindelse med Godstransport Nemško: Gemischter Ausschuss EWG-Schweiz für die Erleichterung der Kontrollen und Formalitäten im Güterverkehr Grško: Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ελβετίας για τη διευκόλυνση των ελέγχων και των διατυπώσεων κατά τη μεταφορά εμπορευμάτων Angleško: EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods Špansko: Comisión mixta CEE-Suiza de la facilitación de los controles y formalidades en el transporte de mercancías Finsko: tavaraliikenteen tarkastusten ja muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä ETY:n ja Sveitsin sekakomitea Francosko: Commission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises Nizozemsko: Gemengde Commissie EEG-Zwitserland inzake de vereenvoudiging van de controles en formaliteiten in het goederenvervoer Portugalsko: Comissão Mista CEE-Suíça para a facilitação dos controlos e formalidades no transporte de mercadorias