Dansko: Det Rådgivende Udvalg for Etablering af en Generel Ramme for Fællesskabets Aktiviteter til Fordel for Forbrugere Nemško: Beratender Ausschuß für die Schaffung eines allgemeinen Rahmens für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucher Grško: Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή του γενικού πλαισίου των κοινοτικών ενεργειών υπέρ των καταναλωτών Angleško: Advisory Committee for implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers Finsko: kuluttajia koskevien yhteisön toimien yleisten puitteiden täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea Francosko: Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs Italijansko: Comitato consultivo per l'attuazione del quadro generale per le attività comunitarie in favore dei consumatori Nizozemsko: Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het algemeen kader voor communautaire acties ten behoeve van de consumenten Portugalsko: Comité Consultivo para a implementação do quadro geral de atividades comunitárias a favor dos consumidores Švedsko: rådgivande kommittén för genomförande av den allmänna ramen för gemenskapens verksamheter till förmån för konsumenterna
Dostopnost