Dansko: Udvalget for EF-rammebestemmelser for Samarbejde i Tilfælde af Utilsigtet eller Forsætlig Havforurening Nemško: Ausschuss für den gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung Grško: Επιτροπή κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας στον τομέα της ακούσιας ή εκούσιας θαλάσσιας ρύπανσης Špansko: Comité del marco comunitario de cooperación en el ámbito de la contaminación marina accidental o deliberada Finsko: onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvaa meren pilaantumista koskevien yhteisön yhteistyöjärjestelyjen komitea Francosko: Comité du cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle Italijansko: Comitato del quadro comunitario di cooperazione nel settore dell'inquinamento marino dovuto a cause accidentali o intenzionali Nizozemsko: Comité inzake het communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee Portugalsko: Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada Švedsko: Kommittén för gemenskapsramen för samarbete om oavsiktlig eller avsiktlig förorening av havet