Dansko: Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af EF-samarbejdsrammen til Fordel for en Bæredygtig Udvikling af Bymiljøet Nemško: Beratender Ausschuss für die Durchführung des Gemeinschaftsrahmens für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nachhaltigen Stadtentwicklung Grško: Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας για την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης σε αστικό περιβάλλον Špansko: Comité consultivo de aplicación del marco comunitario de cooperación para el desarrollo sostenible en el medio urbano Finsko: kaupunkien kestävää kehitystä edistävän yhteisön yhteistyöjärjestelmän täytäntöönpanoa käsittellevä neuvoa-antava komitea Francosko: Comité consultatif pour la mise en oeuvre du cadre communautaire de coopération favorisant le développement durable en milieu urbain Italijansko: Comitato consultivo per l'attuazione del quadro comunitario di cooperazione per lo sviluppo sostenibile dell'ambiente urbano Nizozemsko: Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame stadsontwikkeling Portugalsko: Comité Consultivo para a aplicação do quadro comunitário de cooperação para o desenvolvimento urbano sustentável Švedsko: rådgivande kommittén för genomförande av gemenskapsramen för samarbete för en hållbar stadsutveckling