Dansko: Den Videnskabelige og Tekniske Komité for Fællesskabsfonden for Tobak Nemško: Wissenschaftlicher und technischer Ausschuss des gemeinschaftlichen Tabakfonds Grško: Επιστημονική και τεχνική επιτροπή για το κοινοτικό ταμείο του καπνού Špansko: Comité científico y técnico del Fondo comunitario del tabaco Finsko: yhteisön tupakka-alan rahaston tieteellis-tekninen komitea Francosko: Comité scientifique et technique du Fonds communautaire du tabac Italijansko: Comitato scientifico e tecnico del Fondo comunitario per il tabacco Nizozemsko: Wetenschappelijk en Technisch Comité van het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak Portugalsko: Comité Científico e Técnico do Fundo Comunitário do Tabaco Švedsko: vetenskapliga och tekniska kommittén för Gemenskapens tobaksfond