Dansko: Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Chile Nemško: Lenkungsausschuss für die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Chile Grško: Διευθύνουσα επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Χιλής Špansko: Comité directivo de cooperación científica y tecnológica CE-Chile Finsko: EY:n ja Chilen tiede- ja teknologiayhteistyön ohjauskomitea Francosko: Comité directeur de coopération scientifique et technologique CE-Chili Italijansko: Comitato direttivo per la cooperazione scientifica e tecnologica CE-Cile Nizozemsko: Stuurcomité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Chili Portugalsko: Comité de Direção para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-Chile Švedsko: förvaltningskommittén för vetenskapligt och tekniskt samarbete EG-Chile