Češko: prostor prosperity a dobrých sousedských vztahů Dansko: område med velstand og godt naboskab Nemško: Raum des Wohlstands und der guten Nachbarschaft Grško: χώρος ευημερίας και καλής γειτονίας Angleško: area of prosperity and good neighbourliness, zone of prosperity and a friendly neighbourhood Estonsko: heaolu ja heanaaberlikkuse ala Finsko: alue, jolla vallitsee vauraus ja hyvä naapuruus, vaurauden ja hyvän naapuruuden alue Francosko: espace de prospérité et de bon voisinage Irsko: limistéar rathúnais agus dea-chomharsanachta Madžarsko: a jólét és a jószomszédi viszonyok térsége Italijansko: spazio di prosperità e buon vicinato, zona di prosperità e di buon vicinato Litovsko: gerovės ir geros kaimynystės erdvė Latvijsko: labklājības un labu kaimiņattiecību telpa Malteško: żona ta' prosperità u ta' relazzjonijiet tajbin bejn il-ġirien, żona ta' prosperità u ta' viċinanza tajba Nizozemsko: zone van voorspoed en goed nabuurschap Poljsko: przestrzeń dobrobytu i dobrego sąsiedztwa Portugalsko: espaço de prosperidade e boa vizinhança Romunsko: spațiu de prosperitate și de bună vecinătate, zonă de prosperitate și de bună vecinătate Slovaško: priestor prosperity a dobrého susedstva Slovensko: območje blaginje in dobrega sosedstva Švedsko: område med välstånd och goda grannförhållanden