Dansko: have ret til pension fra ... (dato), retten til pension opstår fra ... (dato) Nemško: der Anspruch auf Ruhegehalt entsteht mit, der Anspruch auf Ruhegehalt wird wirksam mit Angleško: entitlement to the pension commences when, the pension is payable from Francosko: le droit à la pension naît à compter du, le droit à la pension prend effet à compter du, le droit à la pension prend naissance au moment où Italijansko: il diritto alla pensione prende effetto a partire dal, il diritto alla pensione sorge dal momento in cui Nizozemsko: het recht op pensioen gaat in op, het recht op pensioen ontstaat op Portugalsko: o direito à pensão nasce no momento em que, o direito à pensão produz efeitos a contar de, o direito à pensão é adquirido a contar de
Dostopnost