Bolgarsko: право на достъп до документи Češko: právo na přístup k dokumentům Dansko: ret til aktindsigt Nemško: Recht auf Zugang zu Dokumenten Grško: αρχή της πρόσβασης στα έγγραφα Angleško: right of access to documents Špansko: derecho de acceso a los documentos Estonsko: dokumentidele juurdepääsu õigus, dokumentidele ligipääsu õigus, õigus pääseda ligi dokumentidele Francosko: droit d'accès aux documents Irsko: ceart rochtana ar dhoiciméid Hrvaško: pravo pristupa dokumentima Italijansko: diritto di accesso ai documenti Litovsko: teisė susipažinti su dokumentais Latvijsko: tiesības piekļūt dokumentiem Malteško: dritt għal aċċess għad-dokumenti Nizozemsko: recht op toegang tot documenten Poljsko: prawo dostępu do dokumentów Romunsko: drept de acces la documente Slovaško: právo na prístup k dokumentom Švedsko: rätt till tillgång till handlingar