Bolgarsko: контакти между хората, отношения между хората Češko: mezilidské kontakty Dansko: mellemfolkelige forbindelser, mellemfolkelige kontakter Nemško: Kontakte zwischen den Menschen, direkte persönliche Kontakte Grško: διαπροσωπικές επαφές Angleško: people-to-people contacts Špansko: contactos interpersonales Estonsko: inimestevahelised kontaktid Finsko: ihmisten väliset kontaktit, ihmisten väliset yhteydet Francosko: contacts entre les personnes, relations entre les gens Irsko: teagmháil idir dhaoine, teagmhálacha idirphearsanta Madžarsko: emberek közötti kapcsolatok Italijansko: contatti interpersonali Litovsko: žmonių tarpusavio ryšiai Latvijsko: tieši personiski kontakti Malteško: kuntatti bejn il-persuni, kuntatti interpersonali Nizozemsko: contacten tussen mensen, contacten van mens tot mens, interpersoonlijke contacten Poljsko: kontakty międzyludzkie Portugalsko: contactos interpessoais Romunsko: contacte interpersonale, contacte între persoane Slovaško: kontakty medzi ľuďmi, medziľudské kontakty, osobné kontakty Slovensko: medosebni stiki, Švedsko: direkta personkontakter